lunes, 19 de noviembre de 2012

A qué dedica el tiempo libre!!!

Qué onda carnales!!!

Muy buenas a todxs!! Si no colgamos mas noticias o información es porque no tenemos tiempo, y no porque sólo queramos colgar aquello superinteresante que hacemos porque ya veis que no es así. Últimamente estamos atareados con el trabajo, estudio, entrenamiento, trabajo, entrenamiento, estudio, entrenamiento, trabajo, estudio. Y digo entrenamiento y no partido porque está siendo ASÍN!!!!!

Peeeeeeeeeeeeeeero......

Hoy hemos podido disfrutar de un día libre de los de verdad (0 trabajo, 0 entrenamientos, 0 maestría... a no, eso no! que ha sido la excusa para salir a dar una vuelta en bicla!). Hoy era día festivo en México, debido al aniversario de la Revolución!! Muy contentos de la efemérides (con sus marchas militares, desfiles de niñxs...), pero hemos atravesado las marchas con nuestras bicicletas para adentrarnos en lo que aquí es conocido como "monte" (además de la hierba de fumar que también le llaman "monte"); me refería al campo porque de "monte" nuestro nada! NI UNA! cuesta en todo el trayecto. Eso si, aquí más bien es selva subtropical!!

Bueno pues lo dicho, que aprovechando la festividad, nos hemos adentrado en la selva, para tratar de seguir (100%) el tramo de vía de tren abandonada que quiero intervenir, de lo cual les dejo el testimonio gráfico:

Reciban cordiales saludos y muchos abrazakos!!!!

P.D. Fijau zaitezte, JoseMayn etxetikan pasa gea ta!!!!







viernes, 16 de noviembre de 2012

¿A ti también se te cae el moco?

Es la pregunta que le hace Erik a Natalia en nuestras comidas.
Aparte de esa conversación solo se oyen cosas como:
"Aaaaaaaaaaaaaaaaaah"
"Buah, buah, buah... ¡qué rico!"
"Iffffffffffffffffff"
"Te enchilaste!!"
"Yo cuando me enchilo sudo de los papos y de debajo de la boca"
"Uaaaaaaaa"
....
Y todo por esto:



lunes, 12 de noviembre de 2012

Natalia, al txoko

Con la generosidad que nos caracteriza, estamos preparando un txoko, incluso dentro de la casa, donde echar a dormir a Natalia por las noches. Se admiten ideas y comentarios.
 



Domingos: "conociendo Yucatán"

Últimamente podemos tomarnos el domingo para pasear. Contamos con el coche que le dejan a Erik en el curro y después de cumplir con nuestras "obligaciones familiares" por Skype, partimos con diferentes rumbos.
Ayer estuvimos en Sisal (no hay fotos, porque nos llevamos la cámara sin pilas). Un pueblo costero que nos habían recomendado, pero que finalmente tampoco era nada fuera de lo común por estas costas del golfo de México. Yo (G) me bañé, pero Natalia estaba recién operada de una picadura que le ha estado martirizando una semana y Erik tenía frío. Sí, sí: lo habéis leído bien. El clima está como en verano allá, pero ¡el chico ya se ha hecho yucateco hasta en eso!
El agua está turbia, no hay verdaderamente olas pero sí un vaivén un poco cansino y no hay ambiente playero tipo Laga: el niño llorando porque le ha picado una medusa, la abuela llamando a la tropa familair para poner los bocatas, la cuadrilla con el mp3 a tope... Y pierde mucho, quieras que no...
Comimos pescadito frito que a Natalia no le gustó nada. Nos habían recomendado ese restaurante, pero la verdad, sí que fue un poco cochino... Erik dice que no conseguimos aguarle la comida y se comió lo que Natalia no quiso.
A la ida paramos en un mercadillo, tipo Plaza de Gernika en Lunes o Sahagún en Sábado y compramos calcetines y bragas, que estas Navidades no las pasamos en casa de aita y ama y, por lo tanto, no tocan los consabidos regalos.
A la vuelta habíamos visto anunciado un Cenote que a Natalia le sonaba y entramos. Estuvo chulo. Había bastante ambiente de grupos de mexicanos que habían ido a pasar la tarde y aunque la entrada no era muy grande, el Cenote sí que tendría 10 m. de diámetro, debajo de la tierra y alguna entrada de luz adicional, aparte de la entrada que comento. Además, esta vez los peces nos dejaron nadar tranquilamente.
Ah y hablando de cenotes y de nadar. El sábado pasado le acompañamos a Natalia a otro cenote donde hacen prácticas con sus estudiantes y estuvimos viéndoles desde arriba con el snorkel. De esto sí que tenemos alguna foto:

Y también conseguimos sacarle un vídeo a la foca con la que estuvimos nadando (atención que pasa rápido):



martes, 6 de noviembre de 2012

Sobre este blog

Que sepan las personas que nos siguen por medio de este blog o que siguen el blog en sí mismo y no nuestras andanzas, que se accede más al mismo mediante el Chrome que mediante Internet Explorer (cosa que a Erik le alegra mucho) y que las siguientes estadísticas que nos arroja blogger nos sorprenden muy positivamente. A ver qué os parecen:
España
1130
México
395
Alemania
111
Rusia
86
Estados Unidos
37
Francia
22
Argentina
18
Portugal
7
Bolivia
4
Colombia
3

Tabla 1: Lugares del mundo desde los que entráis al blog. Euskaldunek: a ver si empezamos a entrar, eh?!

Gracias, grasias, danke, cпасибо, thanks, merci, grasias che, obrigada...

viernes, 2 de noviembre de 2012

Hace una temperatura muy agradable

Pero este post no va a tratar del tiempo...



Ayer, haciendo tiempo con Natalia, antes de su cita con el dentista, estuvimos caminando por una plaza o centro comercial y se lamentaba de lo globalizado que estaba todo. Erik también hizo un comentario por el estilo por la noche, cuando hablamos sobre nuestra vida aquí, en Mérida.

Seguro que tienen razón en muchos aspectos, pero hay algo que pertenece a cada cultura y que es bien difícil de cambiar: los códigos culturales en la comunicación/interacción humana.

Hay un montón de ejemplos donde los tres, juntos o por separado, hemos tenido un signo de interrogación dibujado en la frente o, como dicen aquí, se nos ha puesto cara de "what?". A mi se me hace a veces muy difícil comunicar con la gente de aquí... Tan difícil que he llegado por momentos a pensar que no tenía sentido y que no nos estábamos entendiendo. No se trata de que utilicemos palabras diferentes ni las mismas palabras de distinta manera. Es también la comunicación no verbal y las respuestas que generan tus preguntas: muchas veces, algo muy diferente a lo que buscabas. Se podría percibir por momentos como que efectivamente preguntas "¿a dónde vas?" y ni te responden "manzanas traigo", porque en esta frase puede que te estén dando a entender que se van a comer las manzanas o a hacer un pastel con ellas, sino que te contestan algo así como "ayer vi el proyecto de Alicia Murillo".

Bueno, a lo mejor estoy exagerando... Además, al punto al que quería llegar es que probablemente alcanzaríamos mejor puerto y nos sentiríamos más a gusto durante el viaje, si aceptáramos que con estos intercambios se nos abren mil puertas que ni sabíamos que existían. Vamos, que puede ser que comencemos a hablar con alguien para saber dónde está la calle X y menos de eso nos enteremos de "todo lo demás": los viajes que ha hecho, en qué calle podemos comprar zapatos, la marca de cerveza que le gusta...

Eso sí, si se nos pega algo de esto, por favor, os pedimos paciencia y que volváis a preguntar más concretamente que seguramente no estamos intentando evadir la pregunta.